[TRANS] 110209 Reporter’s Tweets Regarding SM And Entertainment World

“Today, a reporter from the weekly magazine “In Current Affairs” posted honest and truthful tweets about SM and the Korean entertainment world so I decided to introduce it here.
The news from this magazine is greatly trusted in Korea. To confront the tyranny of those who have power, an effort to convey accurate and fair vision for the rights of people, the weekly news magazine is trusted highly.”

Tweets:

When you look closely the entertainment world seems to be like a place for politics too. Comparing the power between Entertainment companies vs. Broadcasting stations, comparing the power between companies, comparing power between companies and affiliated celebrities, comparing power between celebrities themselves… I want to investigate the entertainment world through the viewpoint of politics.

Sm’s President Lee Soo Man’s leadership seemed to model a “paternalistic” leadership. Having to lead such a large family, the biggest worry in his mind is the withdrawal of members. Regarding this problem the method he has taken is punishment.. A thorough method: “If you leave SM, it’s Siberia for you!”

He who shows a father like leadership, President Lee Soo Man are cold to the entertainers that leave his home but is warm to the entertainers that remain. Belonging to other companies, he sttil does do things such as re-employing the different members as vocal or dance trainers. Seion, So it is this strategy of hot and cold that they are using. (T/N: Hot and cold in the sense that they welcome them and then just as easily turn their back on them)

In this game of competition between entertainment companies, there is one absolute rule they will never break. The rule is “among large entertainment companies, they never take in entertainers that have left their former company”. But then those celebrities that are now outside the fence of their company can then act in order to benefit themselves. There is this kind of invisible trick too.

By saying that the entertainment world is like politics, this can be illustrated by observing the behavior of the lawyers of these professional celebrities. Lawyers who work in this field rarely go to courts regarding lawsuits against large entertainment companies. The funny thing is that the people in these companies were the people first started off saying that they would protect the rights of these celebrities. As if he was a legislator doing what was for the better good for the public.

SM President Lee Soo Man’s paternal leadership reaches into Japan too due to their partnerships with Avex. But I think that is the extent to which it reaches. Celebrities that leave companies cannot be viewed as traitors because all that remains is the unfair contracts regarding the rights of these celebrities.

credit: dolphinkickkor
trans by: sharingyoochun.net
shared by: DBSGuardians Angels

[ANNOUNCE] Information regarding JYJ Worldwide Showcase Tour 2010

An e-mail from Monica, the fan coordinator, for the JYJ Worldwide Showcase Tour had emailed us and asked us to inform fans about certain information.

1. All questions must be directed to jyjfannews4worldtour2010@gmail.com. They are in charge of answering questions from the fans regarding the showcase.

2. Stop and do not e-mail the publicists, Melissa Lam and Lesley Zimmerman. They are only in charge of media and press.

3. For any fan queries, please refer to the JYJ World Tour 2010 Official Site at http://www.tinsel-pr.com/JYJ/schedule.html for updates. Please don't spam the e-mails.

4.Please email here: jyjfannews4worldtour2010@gmail.com if you have other queries.

5. For fans who's tour stops has been scheduled, wait patiently for further news update regarding ticket sales. These will be handled by the individual representing promoters of your country.

6. For fans from SG and Europe, we are still in the midst of finalizing the tour schedule for possibly Singapore and Europe, so please be patient and wait for the news. SG fans, you can go to the Quest ID management website to vote for JYJ to come by today.


The priority on hand that needs immediate action : STOP emailing the publicists

Please inform and spread this to everyone. This is VERY important!

Thank you!

DBSGuardians Angels

[TRANS] Regarding the Suspension of the 3 Members’ Activities in Japan

An article from a Japanese Blog

I believe many have been surprised with the evening news.
The dome concert was a great success, and finally, we thought that we were able to see the light, so we are so sorry to hear the news.


(T/N: Avex’s Official Statement. Please click here for the trans.)


We knew that there were arguments on Max and Chiba’s twitter for many days.
I think..it seems a little bit late…but, Avex should have put their foot down regarding the issues.
It is the same as the announcement of the suspension of Tohoshinki’s activities, they have not disbanded, they have not quit their activities in Japan for the rest of their lives, it is just “a suspension”…
We are all used to wait, so if we hold hands, everything will be OK＼(~o~)／
Well, the high walls come by one after another…
Oh, we could just overcome the difficulties.

The saddest of all should be the members themselves.
We fans should not cry, not complain. Let’s just wait together, feeling their pure love, which they gave us at the dome♪
We fans are the ones who could create the most emotional bridge for them.
During the difficult days, they smiled their lovely smiles, and showed us wonderful stages, even during the a-nation, which was boiling hot.
With those wonderful memories, I myself can go on living for a while^^
So, everyone, genchyana, genchyana (T/N: no problem)

Let’s cheer with all our might to the members who will be active in other countriesＯ(≧▽≦)Ｏ
We are living under the same sky～(^-^*))。。。

(few sentences omitted)

(Edit)
No problem. He conquers who endures~
After all these, they will not get defeated!
They, whom we love so much, are not that weak.
Even though they are stepped on, criticized, they will stand up again like weeds.
As they always have done…and will also do in the future, too.

And everyone.
You all are ~ so strong. (T/N: there were many supportive comments written by the blog followers at the timing the blogger was writing the edit part)
What happened to all of you? (Lol)
Nobody is writing negative comments.
Amazing~~I’m the one who was encouraged the most.
Thank you very much.
I want to send all your comments to them～(^-^*))。。。
Only our family members can be like this! (Lol)

When we all hold hands, we will not fall down.
We will not be beaten.

There are news flowing out from Korea.
Please do not believe in all the written contents.
There were articles saying “they can never be active in Japan in the future”.
It is a matter of common practice that some of them make a federal case out of small facts.

Everyone, “Keep your love in your heart” “He can who believes he can.”
Let’s believe and love them together, hand in hand.
★'.・.LOVE~(^▽^(^▽^*)~LOVE.・.・:☆

Source: MY TREASURE
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[INFO] 100905 Composer Jae Chong regarding JYJ Come Back News

If you see, Jae Chong referred to this news by asiae which we posted here that is said false. And as you can read as well, in that news, there is only a mention about Kim Hyungseok PD, and none of the talking about Kanye West nor Rodney Jerkins that are mentioned in another news by OSEN we translated ourselves here (ironically, in the news mentioned about West and Jerkins, no one said about Hyungseok PD ^^;;;).

Well, but if you refer back to Jae Chong old blog entry we posted before, he did reckon the involve of Kanye West (and Timbaland, but he’s nowhere to be seen in both news). So probably this ‘someone’ Jae Chong said “…. but someone wants all the credit” should refer to Kim Hyungseok here.

Personally I’m sided with second news by OSEN–however, it’s wiser to wait for JYJ company to reveal everything in the end (and I believe it won’t take so long to see how all these rumors have been spreading like wildfire).

Jae Chong twitter

————–

Jae Chong FB

—————

Now you guys (readers) can decide

credit: jae chong’s twitter+jae cong’s FB
shared by: sharingyoochun.net

[TRANS] 100526 26 May Release “XIAH” by XIAH Junsu – Apology Regarding Product Content Error

By Avex Marketing Inc.

As usual, thank you for your support of XIAH junsu.

For “XIAH,”(released on 26 May 2010) Tohoshinki Official Homepage and other sites’ product information page as well as information on sales & promotional posters provided by the company was found to contain errors in product information.

For the great confusion that we have caused our customers, there is no excuse, and we are truly sorry. In the future, we will be more careful about such matters, and we thank you for your understanding.

Product in question: “XIAH” – XIAH junsu RZCD-46562/B ￥1,890 (Tax Inclusive)

Content: Tohoshinki Official Homepage and other sites’ product information page as well as information on sales & promotional posters provided by the company, published under the title of “Special Content” was found to contain errors.

Error: Permanant Special Content – 24 Page Booklet
Correction : None (T/N: No special content)

source: [TOHOSHINKI Official Site]
translation Credits: ssunsett@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits

[TRANS] 100515 Notice Regarding The Female Lead For SungKyunKwan Scandal

Many people asked questions regarding certain aspects so here is an overall notice.

There were many questions asking whether shooting would start today at Moongyung.
We were planning to shoot some scenes but this schedule was canceled.

There is no filming going on today.

And the final decision for the female lead will be made next week.

We will upload the news article on the New News thread or post another notice when the decision is made, so please refrain from asking further questions about the female lead…

Thank you.

source: [raemong raein]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net