Tuesday, May 18, 2010

[TRANS] 100518 Tohomobile Updates - Charismatic Junsu & Park Seonsu

Charismatic XIAH
XIAH Junsu, "I'm charismatic XIAH...!"
Park Seonsu, "Are...are you alright? I'm a bit concerned..."



Not again?!
Assistant Costume Stylist Park Seonsu-san (laughs)

Source: Tohomobile + baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100516 WHAT's IN? June Issue - Snapshots Taken

Today is WHAT’s IN’s release day.

This month is Junsu’s peak of being in magazines~

Eveyone~~ When looking forward to the release of a magazine, do you buy it immediately as soon as it comes out?
Are your wallets tight?

Because I intend to buy a CD so everyday I patiently wait… patiently…

-----------------------



Here is [WHAT’s IN]’s insider interview.

So, let’s continue to reveal more secrets in ‘WHAT’s IN’ (laughs).

This time, we conducted an interview in the studio, but in the middle of the interview, suddenly, something caught Junsu’s attention.

Just as he was speaking very seriously about the song, he suddenly let out an “Oh”.
Seeing the photographer preparing, he asked, “That person is…”
“Ah, ah, it’s the photographer! Let me introduce him”, upon hearing this, (his) eyes gave off a “!!” glint (laughs).
The shooting was done by a foreigner, Jeff Johnson.

Junsu, after the interview was completed and after changing clothes, ran over to where Johnson was and enthusiastically said, “Nice to meet you! How are you?”, enthusiastically exchanging handshakes.

The shooting starts!

Johnson asked, “Erm, use English, OK?”

“!NO!NO! I can’t speak (English)at all, I was just faking it just now~ Eu kyang kyang~”

Indeed it’s Junsu~ !

Even though having not seen (him) for a long time, Junsu is still that Junsu (laughs).
During the middle of the shooting, (he) also said “Everyone is a foreigner, but talk to each other in Japanese, feels a bit strange~”.
Ah, this is for certain!

(They) took very handsome, cool and perfect pictures in a warm and harmonious environment. Please check it~

The web site: http://www.musicnet.co.jp/whatsin/magazine/inside_story.html

Just thinking of that scene will make you smile.
There, not only the XIAH Junsu image was displayed, but also the really cute Jun-Jang ah~(^O^)

Also,
A card will be given~ of course the photographer is Jeff Johnson(^^)v

Try and feel the charisma of Junsu before buying the magazine…

Source: What's In Web + candypark.net + xiahking + baidutvxq
Translation: tvxqhwaiting @ OneTVXQ.com
Special Thanks: ★재중사랑 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

XIAH junsu Interview

[FANACC] 100518 Junsu in NHK Music Japan


Credits: celesdbsk



Charsmatic Junsu from my eyes
2010-05018 08:46

(few sentences omitted)

To be honest, during all the time Junsu was on stage,
I was trying to stand for dear life.
The impact that I felt with my whole body was beyond my imagination,
I was about to lose my senses many times.
I cannot express this feeling in correct words,
but it seems as though I was sent off to another world.
I thought, this is, the true Intoxication……
I thought that my words "charisma" that I’ve said many times up to this date
hasn't included the true meaningsΣ( ̄∇ ̄|||
Junsu today was not an angel, he was a god descending to earth.


We arrived at the NHK Hall about 6:30pm.
There were many girls looking for tickets, requesting to be accompanied. (T/N: the admission postcard was for 2 persons per postcard.)

A very long queue.
I carefully and gently held my postcard in my hand, and gave it to the person in charge.
We were given the seat card in exchange.

Though it was scheduled to start on 7:30pm, there was a written announcement that the program will start from 7:20pm, according to the schedule of the performers.

We went into the NHK hall, but we could not go to our seats.
The rehearsal was still going on, faint sounds could be heard.
I could not make out whose song…what music… those were.

The program started on time, 7:20pm, there was the shooting for the opening (and ending, though the shooting just started) .
For the other performers, I will write afterwards.

I was beginning to get nervous after 9pm.

Just after 9:10pm, 15 out of 16 performers have finished their performance.
The hall was filled with excitement.
The call "Junsu! Junsu!" occurred from nowhere.
The MC came out from the left side of the stage, and then, Junsu appeared.
On that moment, I think that the NHK Hall was swaying and swinging.
The program stopped for a moment.
I could not hear anything, the hall was filled with screaming cheers.

Looking from my seat, I saw the swaying red penlights.
There were many green Bigeast towels, and the pink Jun-chan towels, too.

Junsu's face and standing position during the talks.......
When I thought that Junsu was looking at this red ocean…
I was in tears.

I could not hear one word of the talks.
I saw the talking Junsu for sure.
But I could not… hear anything.
The cheers were that great.
I think I faintly heard the word XIAH Junsu.
I would like to look forward to the onair on TV.

The black costume was similar to that of the PV.
(Should it be the same costume?)

Junsu walked to the center of the stage, where 4 dancers were in the standby.
Junsu, sharing high fives (shaking hands) with the dancers
gave me an impression in a blink that Junsu is really loved by the dancers.
I felt that the dancers were cheering Junsu.

Finally, the music started.
I thought that it was a little bit different from the PV version.
Maybe the introduction was shorter?

Writing down the actual song and dance should be a spoiler,
and, I could not express enough by my weak style (this should be the main reason),
so I will not describe in details.

Just a short one (Lol)
There was a true spiritual fierce in his song and dance.
Touched.....? Moved.....?
Those are not the correct words.
It is beyond my vocabulary, my expressions.

You can say that the stage was as though you "felt" with your body,
rather than hearing with your ears.
Yes, I felt the stage. The word ecstasy may be the right word.

The great vocal, cool dancing,
and Junsu, emanating aura
made me forget that I was sitting on the 3rd floor.

After the song finished and Junsu walked away from the stage,
there were applauses, cheers, and screams.

Junsu's song, dance, passion, and charismatic charms, everything reached us.
Did our passionate feelings reach you, Junsu?

Jaejoong seemed to come to support Junsu.
In his white tank top (lol)

Before the stage, we were saying that one song is not enough.
Of course, for us fans, we want to hear ten or twenty songs.
We want to hear more and more…this is my real feelings.
But the tremendous impact of today's one song gave us the feeling of satisfaction much more than hearing just one common song.

Junsu should show to us many of his styles in the future.
I thought from the bottom of my heart that Junsu would always, always shine on stage.

Jun-chan, Saranghae~~~~♪




Source: p-pinoko & celesdbsk
Translation:: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100518 Sonny Twitter Updates


the crowd went nuts for JUNSU @ MUSIC JAPAN TV shoot! reconfirmed Tohoshinki fans’ frenzy. feeling happy that i could dance in such stage! Tohoshinki fans, thnx 4 da luv&support!!!




Source: Sonny_PRIMETIME
Translation:: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!


[TRANS] 100518 Electronic Advertisement for "Beautiful Love"

2010-05-18 00:30:23


I heard that there is an electronic advertisement in Shinjuku nowヽ( ゜ 3゜)ノ
Oh~~~I want to see it~
M-san, thank you very much!




There should be many girls standing in the place of Aya-cha, and take pictures standing back to back with Yoochun~(*^m^*)
Maybe too difficult, the size differs..... w( ̄▽ ̄;)w!
I want to take this whole thing back to my home and hang it on the wall.......Damesuka (T/N: One of Yoochun's lines, meaning "Is it OK?").



Source: MY TREASURE (romi's blog)
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100518 Yoochun's Cyworld BGM and Song List Updates



01.너에게..기대 - 메이트 (Looking Forward To You - Mate)


02.그리워 - 메이트 (Longing - Mate)


-----

Here are the lyrics. We are trying to translate the other song currently so please be patient!

너에게..기대
Vocals: Mate
Credits: emily & kazhe @ JpopAsia

Hangul and Romanji Lyrics

어젠 또 너를 만났어
Eojen tto neoreul mannasseo

매 일 밤 꿈속에
Maeil bam kkumsoge

날 떨리게 하는
Nal tteollige haneun

해 맑은 웃음은
Haemalgeun useumeun

여전히 빛나고
Yeojeonhi bitnago

여 전히 묻는나
Yeojeonhi mutneunna

부끄럽게 하는
Bukkeureopge haneun

그 리워 그리워
Geuriwo geuriwo

나를 안은 너의 눈빛이면
Nareul aneun neoui nunbichimyeon

슬픈 마음속에
Seulpeun maeumsoge

꿈을 깨었을 때
Kkumeul kkaeeosseul ttae

앙상한 마음만
Angsanghan maeumman

남겨져 있군요
Namgyeojyeo itgunyo

숱한 거짓속엔
Suthan geojissogen

무뎌진 진실과
Mudyeojin jinsilgwa

그 가면 넘어에
Geu gamyeon neomeoe

넌 넌
Neon neon

채워진 눈물이 이젠
Chaewojin nunmuri ijen

그리워 그리워 너
Geuriwo geuriwo neo

나를 안은
Nareul aneun

너의 눈빛이 난 그리워
Neoui nunbichi nan geuriwo

미안해 미안해
Mianhae mianhae

너 너
Neo neo

나조차 나도 잘 모르게되서
Najocha nado jal moreugedoeseo

차가운 웃음과
Chagaun useumgwa

이제는 볼 수도
Ijeneun bol sudo

찾을 수도 없지만
Chajeul sudo eobtjiman

이별의 아픔도
Ibyeorui apeumdo

차 가운 먼지속의
Chagaun meonjisogui

흩어져 있지만
Heuteojyeo itjiman

머 리속 가득한
Meorisok gadeukhan

지워지지 않는
Jiwojiji annneun

내 움직임들이 이젠
Nae umjigimdeuri ijen

그리워 그리워
Geuriwo geuriwo

나 를 안은
Nareul aneun

너의 눈빛이
Neoui nunbichi

참을 수 없이
Chameul su eobsi

Translated Lyrics

Yesterday I met you again
Every night in my dream
Makes me shiver
The bright laughing
Shining as ever
I foolish as ever
Makes me shy
I miss it, I miss it
Your grace that knows me
Inside my sad heart

While waking up from the dream
Just a haggard heart
Is left in the plentiful lies
With the pointless truth
If that goes, beyond there
The tears locked there now
I miss them, i miss them
Your grace that knows me
I miss it

I'm sorry, I'm sorry
I came to even not know myself
Also the cold smile
I came to even not know myself
Can't see it, can't find it now but
Also the pain of the parting
Inside the cold dust is scattered, but
My movements I can't erase at all in my head now

I miss them, I miss them
Your grace that knows me
I can't bear it

Source: Youtube + baiduTVXQ + JpopAsia + Gasazip
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[FANACC] 100517 Junsu in Recording for NHK Music Japan

From a Japanese fan's twitter


This is the last of my report. Since this is written from just an individual point of view, please read my twitting as a guide. Oh, I was sitting in the 3rd floor. This is the report from my sitting place, of the audience and of Jun-chan (^O^) After singing one song (T/N: "Intoxication"), Junsu was slightly sweating. Jun-chan ~ Arigato (T/N: thank you)!

We could not use the cellular phone in the hall. Sorry for not informing you during the performance.

Sorry for the brief report. Tomorrow, there should be many reports (T/N: in the Japanese blogs), so please forgive me for the short one. (omitted)

I could not hear the first talk since everyone was screaming with delight. Junsu danced and sung with a confident air, with the 4 dancers. Since he appeared in the very last, there was the Junsu call before the stage lighted up.

All the audience was standing. The boys sitting in the back row (T/N: they should be fans of AKB48) were standing up, too. Looking from the 3rd floor, straight in front of the stage, it seemed to look as though the hall was completely filled with red lights.

I just came out from the NHK Hall. Jun-chan appeared at the very last (T/N: around 21:10) . Black costume. His charismatic charms were of full blast(>_<)

Please read from bottom to top.



Adding the picture of Junsu's banner at night. Beautiful~~
(IMG:http://i40.tinypic.com/fdx9nt.jpg)





Source: p-pinoko
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100509 Yoochun - Cyworld Update

Direct Korean Translation:

Nevertheless, I'm happy...
how would (I) explain everything...
Faith
In the end, it's scary
expressing yourself, if expressing it made you laugh
for me as well, this path
of revising (my) life
is not something that can easily be chosen
for whatever reason...

Hello We Are...
This was...
Thank you...

Miss this more than anyone.

Source: link
Translated by: Jaerotic@LJ
Shared by: Omonatheydidn't@LJ + DBSKnights

[AUDIO] 17.05.10 Xiah Junsu Intoxication live in Music Japan



Credit: celesdbsk@youtube & poplez
Shared by DBSKnights

Japanese fans were going wild and infected with this "toxic" xD

[PHOTOS] 100517 Yunho - Hongkong Photoshoot






Credits: as tagged
Shared by: DBSKnights

[TRANS] 100510 Shirota Yu, Yamapi, Jaejoong Went Eating at Restaurant Together

According to the restaurant waitress’ blog:

昨日は、うちの店に、山Pと城田優君とジェジュン(東方神起)が 食べに来たよ~!!!やっぱり、これまた生で見ちゃうと全然興味なかったのに、とき めいちゃうよね~笑

Yesterday to my restaurant,Yama-P, Shirota Yu, and Jaejoong (Tohoshinki) came to eat~!!Even though I had no interest on them, yet if I see them in real life you’ll be excited~ *laughs*

——————–
someone asked her if she could tell more about the incident and she replied~

Yamashita-kun and Shirota Yu-kun came to our restaurant just before closing,
Jaejoong came and joined them later☆
They seemed not much hungry,
I got order just some appetizers from them, but that was many good appetizers…(laugh)
All of them were so handsome and cute!!

source: kyont
trans: Rieko@sharingyoochun
shared by: DBSKnights

[TRANS] 100518 Tohomobile Staff Blog

He had an interview ♪

He had an interview for MUSIC JAPAN!


A picture with Sekine Mari-san!!


She was advertising for XIAH (^o^)

We’re very grateful of you. Please help us to send a message to Tsuton-sama* too ♪

*Tsuton: the Korean name that Sekine Tsutomu made for himself.

source: Tohomobile + linhkawaii
translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100517 Tohomobile Staff Blog Updates


Xiah……!!!
Xiah, who performed Intoxication after the photo shoot for the interview…!
Xiah, you’re really handsome!


Angel Jun-chan
Acceded to the requests of everyone and delivered the image of Angel Jun-chan~
Mr Junsu is someone who is full of different facial expressions~


The Thanksgiving Concert at the Dome is currently in the midst of production.

source: Tohomobile + baiduTVXQ
translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[PHOTOS+TRANS] 100515 Beautiful Love Mobile Update part 2


Eating Nabe(pot) together!?
YongSoo visited Hinata’s apartment which she lives with her boyfriend, Akira(Nobuo Kyo) Why is this happening!?


They come home together!?
Hinata goes back her home with YongSoo
Hinata hates him and called him”nasty guy”..but what is the reason
that she takes Yong Soo home…?


He is sexy when he looks down.
Yongsoo looks good in white shirts!

credit: cafede-yuchun
trans by: sharingyoochun.net
shared by: DBSKnights

[FANACC] 100516 Yunho In Hongkong Updates

NOTE: THIS NEWS WAS UPDATED BY FANS IN HONG KONG THROUGHPHONE CALL TO CONTACT IN CHINA

Update 2:

20100517 early morning Yunho was working on photo shooting at old quarter in HK. Fans estimated Yunho has at least 10 different outfits. His hair was kind of messy but handsome, the theme is ‘ragged style’. He often had eye contact with fans who were watching him. …Omit …. According to fans, the shooting venue is kind of old and shabby, very suit the theme

Update 3:

On Monday 17th, fans who were at the shooting venue observed many things about Yunho. We all know how wonderful Yunho is, but to witness yourself is so real and touching.

- Incident 1:

We all saw the pic where Yunho grabbed the hand of the fangirl in front of traffic light to prevent her from hitting by car before. Yunho always shows his concern and care to his fans. And tonight, we experienced it. The cars on the road are few but very fast. Yunho was walking with his manager and when they were about to cross the road he turned back to check the fans who were following him. He didn’t say anything but we know he tried to remind us to be careful don’t just look at him but watch out for the incoming cars.

(p/s: if you were there, will you not be in tears???)

- Incident 2:

There was a part where Yunho was required to pose with a cigarette, toward the end shooting Yunho passed the cigarette to his manager,and his manager without hesitation smoke the remaining cigarette and threw the cigarette bud on the floor. Yunho point to the floor and hinted his manager to throw the cigarette bud properly.



Yunho In Hongkong Updates (Continue…)

Update 4:

“WHO CAN BEAT HIM WHEN COMES TO “KAWAII”

One moment Yunho is all charismatic the next moment become dorky & playful and he keep switching between these 2 characters. The fangirls at site were so amused seeing him like that. So to know what happen, read below incident.

- Incident 3:

The photo shooting continue until sunrise, theweather was good. People started morning walk with their dogs. Yunho spotted a big dog (with owner), this must have reminded him of his ‘son’ – Typhoon, suddenly he became playful, he ran to the dog and benddown his body and made funny sound (like chit chit) to entice the doggy. His facial expression was extremely funny.

After a while another dog came by, this time was a small white dog. It barked at the fangirls. Yunho tried to play with him, but the dog kept barking at him too.This little white dog just don’t buy Yunho’s charisma.

Lastly, came a small yellow dog, this one is verygentle and obedient. The staff were helping Yunho with his clothes and fixinghis hair. And this dog just went and licked the ladies and Yunho, he can’t be bothered with his hair and clothes and started playing with the dog AGAIN!!!.

Credit: 将爱 MyYunho.com+uknowbaidu
Translated by: goose@AF
Sharing by: Thasaranaki@Jung Yunho Thread + yoyo_yoyo@soompi +SYC

[VIDEO] 100517 Junsu - M-on Weekly Topic



Credits: lovelyx2yuchon
Shared by: DBSKnights