[CAPS] Thanksgiving Live in Dome DVD part 3

I feel like I must share this collection ><

thanks to JJ, I can see an angel though I’m alive

credit: baidu
shared by: sharingyoochu.net + DBSGuardians Angels

[TRANS] JYJ Showcase in Seoul - Reveals the reasons they cried during Tokyo Dome Concert

Hero Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu, the TVXQ trio who made the comeback as JYJ, held their first showcase under the title of ‘JYJ Worldwide Showcase in Seoul’ to commemorate their English debut album 'The Beginning' on the 12th afternoon in Korea University’s Hwajung Gymnasium.

During the interview conducted by Kim Tae Hyun and interaction with fans, JYJ members sincerely revealed their feelings upon having their comeback to domestic (Korean) music industry.

As for the reasons they cried during JYJ Concert in Tokyo Dome back in June, they answered: 'The tears flowed at the starting of the performance. Maybe it was because the feelings tend to be shown in a greater way when it can't be expressed verbally. But in the future, (we) will try very best to smile despite in grief.'

They recalled, 'An agreement was made among the members that we shouldn't shed tears till the end of the performance. However we couldn't hold back the tears at the very last moment. Neither because of the past nor future, but because of the current dismal situation that we cried. That feelings was beyond the ability to express them verbally.'

They disclosed to domestic fans their world wide album 'The Beginning' which was produced in cooperation with Kanye West and other American top producers. They performed live 5 songs including 'Ayyy Girl', 'Empty' and 'Be My Girl'. The songs, especially Chajatta of 'Sungkyunkwan Scandal' OST which has sold over 100 thousand copies and rapidly gained popularity due to the drama had received tremendous response during the showcase.

Credits: TVXQBaidu Micly Bar

Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights

Shared by: DBSKnights + DBSGuardians Angels

[INFO] BeeTV to Broadcast JYJ Live Performance in Tokyo!

The impressive 4 live performance by JUNSU/JEJUNG/YUCHUN that was conducted last June in Tokyo and Osaka area mobilizing about 200,000 audiences, THANKSGIVING LIVE IN DOME, the final day of the concert will be broadcast exclusively on BeeTV.

The performance that is going to be distributed is the last day concert on June 13th (Sunday) at Tokyo Dome. The live performance was flooded by more than 1 million applicants, more and more fans had to swallow disappointment for not able to get the tickets. Moreover, when the digest video was distributed on-line at later date on some sites such as Nico Nico Douga, mu-mo, MySpace, and USTREAM, there were 1.3 million playbacks recorded with viewers from 40 countries. Looking from this high frequency playbacks at the on-line video and all, the concert has definitely become a “legendary live”.

Therefore starting on August 4th (Wed) at 5:00 am, BeeTV premium will start delivering the live performance for over than 5 weeks straight.

17 songs of total 18 songs from the live performance will broadcast in full length version, for BeeTV to deliver a full length song for a live performance, this would be the first time.

The performances by JUNSU/JEJUNG/YUCHUN that is going to be presented include 4 songs ‘Itsudatte Kimini’, ‘Get Ready’, ‘Long Way’, and ‘W’,



SCHEDULE

■ August 4th
「いつだって君に- Itsudatte Kimini」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN(※new song)
「Shelter」JEJUNG/YUCHUN
「君がいれば～Beautiful Love～ – Kimi ga Ireba~Beautiful Love」JUNSU
「悲しみのゆくえ – Kanashimi No Yukue」JUNSU
「君のために – Kimi no Tameni」JEJUNG

■ August 11th
「been so long＜Special Guest:LISA＞」JEJUNG/YUCHUN
「レイニーブルー – Rainy Blue」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※original song: Tokunaga Hideaki)
「君がいるだけで – Kimi ga Iru dake te」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※original song: Kome Kome Club)

■ August 18th
「I have nothing」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※original song: Whitney Houston)
「My Girlfriend」YUCHUN
「Maze」JEJUNG

■ August 25th
「XIAHTIC」JUNSU/YUCHUN
「COLORS～Melody and Harmony～」JEJUNG/YUCHUN
「Get Ready」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※new song)

■ September 1st
「Long Way」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※new song)
「Intoxication」JUNSU
「W」JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (※new song)

source: mu-mo entertainment news
trans: sharingyoochun.net
shared by: DBSKnights

[TRANS] 100724 Lyrics and Translation for “Long Way”

Credits:jeii24

The translation you will soon be reading belongs to its respective translator and to OneTVXQ.com.
Do not edit them, nor alter them in any way because we will know. Do not claim them as your own.
Thank you very much, and please do enjoy! ♥

(Original Japanese Lyrics)
遠く 遠く 続いてる 風と砂の long way
生きる事は旅のように 時に迷うけど

胸の声だけに 耳を傾け
瞳閉じて 見える道を 信じてゆこう

I promise not to forget
always I believe myself
答えなんかどこにもない
ただ 歩いて行く 前に（long way long way long way）
歩くよ 前に（long way long way long way）
歩くよ 前に（long way long way long way）

やがて道は いくつもの
出会い連れて来て
いつかどこかで もう一度
夢に 会えるだろう

真実は誰にも わからなくても
自分に嘘はつかない だから
誇りを持って

I promise not to forget
always I believe myself
この想いが届くのなら
今 歩いて行く 前に（long way long way long way）
歩くよ 前に（long way long way long way）
歩くよ 前に（long way long way long way）
笑い合えるように

涙のような 長雨が止んで
愛の歌を I sing for you

I promise not to forget always I believe myself
答えなんかどこにもない
ただ 歩いて行く 前に（long way long way long way）
歩くよ 前に（long way long way long way）
歩くよ 前に（long way long way long way）（my long way）
歩いて行く 前に

I'm walking forward yeah my long way long way...



(Romaji)
Tooku tooku tsuduiteru kazeto sunano long way
Ikiru kotowa tabinoyouni tokini mayou kedo

Muneno koedakeni mimio katamuke
Hitomi tojite mieru michio shinjite yukou

I promise not to forget
Always I believe myself
Kotaenanka dokonimonai
Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )

Yagate michiwa ikutsumono
Deai tsurete kite
Itsukadokokade mouchido
Yumeni aerudarou

Shinjitsuwa darenimo wakaranakutemo
Jibunni usowa tsukanai dakara
Hokorio motte

I promise not to forget
Always I believe myself
Kono omoiga todokunonara
Ima aruite iku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Waraiaeru youni

Namidano youna nagaamega yande
Aino utao I sing for you

I promise not to forget always I believe myself
Kotaenanka dokonimonai
Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Arukuyo maeni ( long way long way long way )( my long way )
Aruiteiku maeni

I'm walking forward yeah my long way long way...



(English Trans)
Lasting for far ‘n far, long way of wind and sand
Life is a journey, sometimes we are a bit lost

Let’s just hear the voices of our hearts
Let’s believe and walk the road, which we can only see by closing our eyes

I promise not to forget
Always I believe myself
There is no answer
We’ve just got to walk forward（long way long way long way）
Walk forward（long way long way long way）
Walk forward（long way long way long way）

Some day in the future
The road will bring us many encounters
Somewhere, in some place
We can see our dreams once again

Even though nobody knows the truth
I will not tell a lie to myself, and,
With pride

I promise not to forget
Always I believe myself
If my feelings are to be conveyed
Now, we’ll walk forward (long way long way long way）
Walk forward（long way long way long way）
Walk forward（long way long way long way）
So that we can smile again

The long rain, just like tears, has cleared off
The love song, I sing for you

I promise not to forget
Always I believe myself
There is no answer
We’ve just got to walk forward（long way long way long way）
Walk forward（long way long way long way）
Walk forward（long way long way long way）（my long way）
I’ll walk straight forward

I'm walking forward yeah my long way long way...

Source: mumo & My Treasure (romi’ blog) & jeii24 @ youtube
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100623 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN Create More Records with Tokyo Dome Video

With over 1 million applications that led to a tough competition for tickets, "JUNSU/JEJUNG /YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME" attracted 200,000 people in 4 days in Tokyo Dome and Kyocera Dome. BARKS also published a live report of the last day of Tokyo Dome right after it ended; but for the sake of the many fans who couldn't go to their performances, a special showing of their digest video was served on streaming sites from 6/16 to 6/20. On each of the streaming sites, the showing has created new records for the number of viewers.

◆ Click here for more pictures of JUNSU/JEJUNG/YUCHUN in Tokyo Dome

On Nico Nico streaming site, usually only viewers who have registered for free with the site can watch videos; but this time, they have made an exception for non-members to watch the video as well. As a result, this video has created the record of attracting the most visitors for a single artist (group) in Nico Nico's history.

MySpace also reported that viewers from 40 countries have accessed the video, including the US, UK, Germany, Spain, Italy, the Netherlands, France, Russia, Portugal, Finland, Sweden, Greece, Belgium, Romania, Israel, Macedonia, Estonia, Lithuania, Czech Republic, Ukraine, Brazil, Argentina, Peru, Venezuela, Paraguay, Mexico, Chile, Honduras, Uruguay, Australia, Turkey, China (Hong Kong), Korea, the Philippines, Thailand, Singapore, Vietnam, Indonesia, Malaysia, and Japan. This has created the record of attracting the most visitors on MySpace Japan. More than 13,000 tweets with the hashtag "#jjy" generated from MySpace were also promoted on Twitter. This also marked a new record for the most number of tweets in the history of MySpace Japan.

Moreover, on the mu-mo's new music site (mu-mo TV), the sample viewing on 6/15 also generated a number of 1,300,000 playbacks, creating a new record.

From the records above, it can be said that many Tohoshinki's fans as well as JUNSU/JEJUNG/YUCHUN's fans are overly excited over the digest video of Dome.

JUNSU/JEJUNG/YUCHUN will release their private DVD "3HREE VOICES" on 7/28. This DVD includes 4 discs - JunSu in Sydney, JeJung in Canada, YuChun in Korea, and offshoots & digests.

Source: BARKS
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[FANACC] 100620 JYJ THANKSGIVING LIVE at Tokyo Dome (Day 1)

The 3 of them unfolded an excellent stage for us.
Really, the 3rd day of the Thanksgiving concert is the most perfect one.

Jaejoong cried at the end.
This time round, their talk was longer than the previous days.

Yoochun:
It’s because we didn’t know if people would actually attend, therefore, there was only 4 days for this concert. However, I wanted to do it for 20 days. (In a considering tone.)
To be standing on this stage, we felt really blissful.
I, Yoochun, want to spread the love to everyone.
Want to share this love with everyone.

Junsu:
Last year, we had the chance to stand on this stage too, because of everyone’s awesome cheers and support, I cried.

Jaejoong:
Everyone wanted to ask what happened regarding last year, am I right?
I also had the times when I wanted to cry, yet I can’t.
However, despite that, to be seeing everyone’s smiles, I had the strength and courage once more.
After today, I still want to sing with everyone.

~

It was very interesting during the MC.

Yoochun was imitating a line in BEETV – “(I want to / Can I) Stay in your house”, but Jaejoong rejected him.

Yoochun replied, “Then, how about a different line.” After that sentence, he turned to the camera and we had a panoramic view of him, he said, “I like…” Everyone was screaming, in the end, he had no choice but to complete his sentence, “Like everyone of you.” inviting another round of screams.

Afterwards, Jaejoong and Junsu said the same lines.
Everyone was really happy.

Thank you for entertaining us.
To be seeing Yoochun’s cute smiles, I felt very contented.
Also, I’ve heard that Aya Oomasa attended, there were also people saying that Megumi Seki, Juri Ueno and Tetsuji Tamayama from Sunao ni Narenakute were there too. (However in the end, Jaejoong said that Juri Ueno didn’t attend.)

Today, Yoochun’s girlfriend was a 16 year-old girl. He spent a lot of time selecting one. She was wearing a Micky (T/N: Mickey from Disney) T-shirt and she looked very cute.
Told you I’m not a Lolicon. (laugh) (T/N: The meaning for Lolicon is derived from Lolita Complex. The Lolita Complex, is when someone who, over the age of consent, looks like a child. Lolicon, is the sexual depiction of someone under the age of sixteen. You'll find older ages put into original hentai, since the age of consent for Japan, is fourteen.)

Today’s special guest is also Lisa.

Above are all I can remember.

So, goodnight!

Source: Japanese Blog, HEY!JJ
Translation: nings @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100619 THANKSGIVING LIVE IN DOME Live Report

Written by Kouda Kaori

JunSu, JeJung, YuChun ended the last stage of their Dome Tour on 6/13 in Tokyo Dome. Titled "JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME," the stage was a chance for them to convey their gratitude to the fans were suffering from waiting for them.

A hot performance which shows their declaration to sing

A central stage that is stretched out with 4 passages to the audience. An assembly hall that is painted with the bright red color of penlights. Their live was started with a video message by the trio on the large screen. "I can't live on if I don't sing. I think I'll keep singing until the day I die," said JunSu, followed by JeJung, "It would be the best if we could become one with everyone through music." YuChun also expressed, "Because I received the strength from everyone, I've made it here."

The trio appeared from the end of each passage and started to walk slowly to the central stage in the overwhelming cheers of the audience. They kicked off by singing, "We wanted to see you only" from their new song "Itsudatte Kimi ni." In their first ment, they quickly raised the audience's spirit to climax by saying, "We wanted to see you all! Let's raise our spirit from here!"

JeJung and YuChun sang their duet song "Shelter" and JunSu performed his solo song "Kanashimi no Yukue", showcasing their delicate vocals through gentle ballads. On one hand, they continued to raise the audience's spirit in their next ment through JeJung and JunSu embracing each other to reenact a scene from JeJung's drama "Sunao ni Narenakute," and also through their funny talks. The next performance takes a complete turn with the the exciting song "TOKYO LOVELIGHT feat. YUCHUN," accompanied by the dancers. The next song "been so long" pleasantly intertwined the vocal of the special guest LISA, the soulful rap of YuChun, and the clear high notes of JeJung.

Creating a touching stage together with the audience through their gratitude

After shaking off the audience with three cover songs, such as Kome Kome CLUB's "Kimi ga Iru dake de," each of them stepped on their own solo stage. YuChun picked a girl from the audience and lovingly sang "My Girlfriend" to her while holding her hand and later having his arm around her shoulders, causing much screams from the audience. JeJung showed off his stout vocal by singing his rock song "Maze," while JunSu displayed a sexy performance with "XIAHTIC."

With their simple hope to be closer to fans, they would riskily come out at unexpected places such as the audience passage or audience seat sometimes and caused explosion amongst the audience. They also stood on the high crane and rode on the carts during their last 2 new songs to make a round trip to the arena. During "Get Ready," the audience follow the hand movements that were taught by the members. During the chorus of "Long Way" with the positive lyrics, "We will walk ahead," they also gave service to the audience by throwing out colorful balls.

After the long cheering from the audience, the members came back on stage for the encore, and each of them, again, spoke out words from their hearts. YuChun said with gratitude, "I was very worried, but thanks to everyone, I was able to come out today." JunSu said with determination, "We will do our best on stage not to lose to the love you have for us," while JeJung made a powerful statement, "We want to continue to sing forever with the pure emotions that have always been with us since our debut." After the comments, they sang their new song "W". The serious ballad with lyrics such as "We're waiting for you" and "We will meet someday" had definitely delivered their feelings to each and every member of the audience.

After finished singing 18 songs, the trio kept saying "Thank you" to the audience countless times. The moment they stepped down the stage, they couldn't hold in their emotions anymore and their tears started to flow. Witnessing their tears, the audience also couldn't stop cheering and clapping to comfort them.

T/N: You can see the rest of the 16 pictures here.

Source: Oricon Style
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[PHOTOS] 100614 JYJ Thanksgiving in Tokyo Dome Part 57

Credits: as tagged
Shared by: DBSKnights

[PHOTOS] 100614 JYJ Thanksgiving in Tokyo Dome Part 56

Credits: as tagged
Shared by: DBSKnights