Showing posts with label sick. Show all posts
Showing posts with label sick. Show all posts

Thursday, February 10, 2011

[TRANS] 110208 The Beautiful Evolution Of Fanclubs.. “In The Name Of Our Star”

Image and video hosting by TinyPic

T/N: This is the script of a video coverage

◀ANC▶
Stars’ fanclubs are participating in the gift of giving.
How are these fanclubs gifting love to those in need?
Reporter Seo Hae Yeon has more information.

◀VCR▶
Group JYJ’s concert venue.

Amongst the countless number of fans filling the venue, the ‘auntie’ fans in their 30s and 40s stand out.

Today, the members of Park Yoochun’s Auntie Fanclub were at the National Cancer Center’s Children’s Ward instead of the concert arena.

Here, they met Park Yoochun and their faces lit up like those of teenage girls.

The members of this fanclub collected 10 million Won in donations to help these child patients and were there today with their star to donate the money.

◀INT▶ Hong In Ae/Member of Park Yoochun’s Auntie Fanclub
“Most of our members have their own kids, so it hurts to see these kids suffering, especially since we are mothers who raise our own children..”

These fans previously raised 25 million Won and donated this amount under their star’s name to help the children.

◀INT▶ Park Yoochun
“I’m so thankful for the mere fact that these people are willing to donate under my name because they are my fans.”

(omitted)

Fanclub members who donate with an overabundance of love.

The love they have for their stars is spreading to and merging with a love for the community.

Source: [imbc+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits

Tuesday, February 8, 2011

[TRANS] 110208 Park Yoochun and His Fans Delivered Donations to Sick Children, Showing a Warm Heart

JYJ Park Yoochun and his fanclub went to the children section of National Cancer Center and passed donation.

Image and video hosting by TinyPic

On the 7th airing of MBC ‘NewsDesk’ just recently, it’s revealed that Park Yoochun went to National Cancer Center in Goyang, Gyeonggi-do along with his fanclub members to visit child patients. He constantly gave bright smile while was talking to the cancer patients, furthermore, his fans also donated 10 million won in the name of Park Yoochun. Park Yoochun commented, “Everyone who show their support by donating under my name… For this opportunity I’d like to thank them a lot.”

source: news.nate
trans by: sharingyoochun.net
shared by: DBSGuardians Angels

Thursday, July 8, 2010

[TRANS] 100707 Junsu is feeling better~~~

From yoshihiroseki's twitter, one of the tohoshinki staffs

A Bigeast tweeted him and asked "Is Junsu feeling better? Jaejoong must feel very painful.... ahh... i'm worried. How about Yoochun? Is he okay?"

And yoshihiroseki tweeted back "Sorry for the wait everyone! We've received reports that Junsu has recovered."

Credits: TVXQBaidu
Trans by: x9095x@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

Monday, July 5, 2010

[VIDEO] A Short But Heartwarming Fanmade "Get Well Soon" Video

With the news of Junchan being rushed to the hospital spreading like wild fire, fans immediately show their concern by posting "get well soon" messages in various sites. However, one certain was quick to make a short yet very heartwarming video for our Junchan.

So, here it is:


Junchan, we hope you'll get well soon. We're all praying for you as well as leader shi.
We want to see all of your smiling faces again soon. ;)

Credits: Bnemia-nim + wickedinutopia
Shared by: DBSKnights

[AKP] 100705 Xiah Junsu taken to the ER in Los Angeles

On July 3rd at 10PM, Xiah Junsu was taken to a hospital in Los Angeles because of a high fever and exhaustion.

Earlier that day, Xiah Junsu complained of a high fever and exhaustion. His was taken to the emergency room as the symptoms got worse. A representative said,

“Xiah Junsu has been admitted to a hospital in Koreatown, Los Angeles at 10pm on July 3rd. Being that it was a weekend, after inquiring over 20 hospitals within Koreatown we were able to connect to one hospital and he was able to be treated.“

Junsu has been fatigued from recording for their new album, which led to his high fever and exhaustion. At first the symptoms were like a mild cold, but as day progressed the symptoms worsened and so we seeked out an emergency room. When we had arrived at the hospital, his fever exceeded 40 degrees Celsius (~104 degrees Fahrenheit). After receiving shots and emergency treatment, he was stabilized. A representative said,

“Xiah Junsu, along with the other 2 TVXQ members, have been pouring out their passion into the recording of their album in America. With the thought of being able to meet their fans once again, he has been singing non-stop which has ultimately put too much stress on his body.“

It had been reported that TVXQ’s JaeChunSu were shocked by the news of Park Yong Ha’s suicide. Their representative stated,

“Jaejoong, who was a close friend of Park Yong Ha, was so shocked by the news that for several days he remained melancholy in silence. Peers of the three members have encouraged the fatigued members to rest a bit, but they have been so absorbed in the recording of their album that they have pushed themselves to the point of needing to be taken to the emergency room.”

In response to Xiah Junsu’s treatment, JaeChunSu have been given a 2-day break.

JaeChunSu is currently in America to work with Kanye West in Los Angeles for their new album.


Source: Allkpop
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[NEWS] 100705 Xiah JunSu sent to the emergency ward in the middle of the night in LA


Dong Bang Shin Ki Xiah JunSu is known to have been sent to the emergency ward in the middle of the night during his stay in LA, America.

Xiah has shown symptoms of serious cold like high fever and dehydration at 10pm on 3rd July (local time) and was sent to the emergency ward at a Korean hospital.

An official revealed, “Probably due to accumulated fatigue from recording, Xiah had shown symptoms like exhaustion and over 40 degrees fever, and so we had him sent to the emergency ward for treatment.”

Currently, Xiah JunSu, Micky YooChun and Hero JaeJoong are in the States working with famour producers on their album recording.

Source: Newsen
Trans by: Sookyeong@KBites
Shared by: DBSKnights

I'm posting all the translations from every different news sources.

[NEWS] 100705 Xiah Junsu Hospitalized in Los Angeles

TVXQ group member Xiah Junsu was hospitalized in Los Angeles at around 10 PM on the 3rd.

Xiah Junsu had been suffering from a very high fever and fatigue since the afternoon. Staff members and company associates rushed him to the ER as his symptoms began to worsen. An associate of Xiah Junsu stated, “Xiah Junsu was hospitalized to a hospital in Koreatown in Los Angeles at around 10PM on the 3rd local time, or 2PM on the 4th of Korean time. Because it was the weekend, we tried over 20 hospitals before finally finding a hospital where he could receive proper treatment.”

Xiah Junsu has been busy with recording schedules, and as a result he continued getting a high fever and fatigue. At first, they didn’t think much of the situation because his symptoms were that of a common cold, but as the night went on, his symptoms worsened and he was then taken to the ER. When he reached the hospital, his fever reached over 40C. After receiving emergency care and some shots he has stabilized. This associate says, ” Xiah Junsu, plus the other 2 members are in America to record their album, and they have been pouring out their passion into the recordings. Thinking of meeting their fans after such a long time with their music, they became overenthusiastic and sang repeatedly without rest, and now their body has shown these signs of fatigue.”

The three members, including Xiah Junsu were hit hard with the shocking news of Park Yong Ha’s death. This associate said, “Hero Jaejoong was very close friends with Park Yong Ha, so the news gave him great mental shock and he was unable to even speak for awhile. All three members have been becoming more and more fatigued and even when staff members around them advised them to rest, they were concentrated in recording and in result their health has deteriorated to the point of finding the ER.”

The management side says that for Xiah Junsu’s treatment, they will take a 2 days rest.

Xiah Junsu, Micky Yoochun and Hero Jaejoong are currently in America recording with Kanye West, who has a great influence in pop music. Kanye West, who was born in 1977, has won 13 Grammy Awards and is a famous Rapper/Producer in America. He has produced music for the albums of Jay-Z, Alicia Keys, and Janet Jackson. The three members of TVXQ are the first to work with a major pop artist and producer like Kanye West. Because of this, many people are looking forward to what kind of product is released from this collaboration.

Source: Hankooki
Trans by: yaerinie@tumblr.com
Shared by: DBSKnights

Oh My God Junnie ... !! I'm so worry about u ... I hope u get better soon