[TRANS] 110211 JYJ Kim Junsu shows a family picture of them vacationing after 8years

Kim Junsu who is doing his activities under JYJ has uploaded a family picture of them vacationing. It has been 8 years since the last time. This picture has become a hot topic.

On 2/11 during the family trip he uploaded a picture on his twitter with a short comment “With my mother and brother”. In the picture there was Kim Junsu, his mother, and his twin older brother Kim Junho posing together.
His identical twin older brother Kim Junho is a singer in China and has done activities in Japan last year too.

People tweeted him commenting “You guys look very happy” and “You guys look alike” and caught the peoples attention.

source: innolife
trans by: Rieko@sharingyoochun
shared by: DBSGuardians Angels

[TRANS] 110211 JYJ Twitter Update

Junsu’s Having Fun with his Family on Jeju Island~ Good

(Junsu) This is called a “Bakjiran (common stage horn fern)”~^^ Maybe it’s because it hangs upside down like a bat (T/N: “Bakji” is bat in Korean)? http://yfrog.com/h7n7xplj (1:55pm KST)

(Junsu) There are a lot of carp down there~ http://yfrog.com/h06yjxej (1:57pm KST)

(Junsu) With my mom and brother~^^ http://yfrog.com/gyujdghj (2:10pm KST)

(Junsu) Our Jin-sama~!!! hahaha; http://yfrog.com/gyk82oj (2:15pm KST)

(Junsu) This time it’s me and my brother.. with Jin-sama~^^ http://yfrog.com/hsyuefj (2:41pm KST)

(Junsu) Our last picture at the Yeomiji botanical garden is of our mother!! http://yfrog.com/gytewpvj (2:44pm KST)

(Junsu) haha http://yfrog.com/hstfqphj (3:53pm KST)

Well hellooooo there
(Yoochun) haha Thank you to the Auntie who requested ‘Chajatta (Found You)’ on the radio^^ (7:41pm KST)
(Junsu) @6002theMicky kekekekekekekekeke (8:22pm KST)
(Yoochun) @0101xiahtic I’ll be going to watch your show!! So do well!! Yeah, yeah I love you too hehe!! Then, bye (8:34pm KST)

Ramen… of.. Hell..? O__O
(Yoochun) Are you all doing well?? You should try~ the Ramen of Hell~ at its spiciest level~ at least once~ Bye, everyone~^^♥ (8:46pm KST)
(Gun Young) @6002theMicky It makes my brain throb… (8:55pm KST)
(Yoochun) @zerotic0124 The weight of a heart is doogeundoogeun (throb) 4 geun?? (8:56pm KST)
(T/N: ‘geun’ is a Korean unit of weight. Doogeundoogeun means ‘to throb’ but you read it 2 geun, 2 geun, hence, Yoochun’s lame joke)

Source: [Junsu+Yoochun's Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[PHOTOS+TRANS] 110210 Junsu’s mom twitter update

Parade of twins concentration on the TV(just because~they’re a set…)

On an overdue family trip~ At the hotel, I went into the children’s bedroom to say good~ night…Junho was so focused on the TV…I jokingly took picture but hey~~ it doesn’t seem like he knows I even took them^^Will he get mad when he sees them up on twitter tomorrow morning?hehe

credit: zunoxiahmom
trans by: johnna_ssi@sharingyoochun
shared by:DBSGuardians Angels

[TRANS] 100916 My Friend's Mom

I have a good friend who used to be a Cassiopeia. She was one for a good three years until she gave up on our boys and fell in love with another group~ (aish~~ back when she was a Cassie, I wasn't~~ I only came to 'meet' TVXQ in 07~)

One day, when I went to her house, I was shocked by the sight before me as I stepped in. On her desk was a glass board completely filled with pictures of our boys… there were at least 30 of them. I asked 'I thought you didn't like them anymore, why do you still have photos of them?'

My friend replied 'They're my mom's. my mom is kind of obsessed.'

I thought she was joking, so I didn't think much of it ~

Then my friend brought me to her parent's bedroom, and wow, it really was something else. The wall was covered with TVXQ posters and there were photo frames on her vanity as well as her bedside tables. Everything ini there was TVXQ, and that wasn't even the end of it. Her mom's favourite member is Jaejoong and so there was a photo of my friend's parents and Jaejoong. At first I thought they'd met him and taken a photo with him, but then I found out that she'd actually photoshopped the picture. I was completely in awe, that's some amazing skill right there!!!!

After that we went to look at the CD racks. I took a look and noticed that 80% of it was TVXQ CDs, there were even DVDs of the banjun theatres. I asked where she'd got them and my friend said that her mom had made them herself. (Isn't that just amazing, 45 year olds should not be able to do that)

Her mom had more DVDs/VCDs/CDs than I did.

Just as my friend and I were talking, her mom came home~~

As soon as she realized we were talking about TVXQ, she said 'Why aren't you watching their banjun dramas?? They're really really good, especially 'Dangerous Love'. It's Yunjae, oh my lovely boys!'

And then she went to cook…

She went into the kitchen and put on an apron before coming back out with a watermelon and sitting down to watch the banjun dramas with us. She didn't even realize she was supposed to be cooking dinner. As she was eating, she talked me through the upcoming telephone booth Yunjae scene. And as if that wasn't enough, she was so excited she had to put down her slice of watermelon and slam her hand against the wall to act out the scene for me~~ (I couldn't hold back my laughter anymore. I'd actually watched 'Dangerous Love' before and I knew the plot already, but because she seemed to fired up, I just lied and said I hadn't seen it. In the end, I was watching my friend's mom more than I was looking at the tv. She really was addicted… we're both TVXQ druggies~~)

As I left my friend's house, I asked her 'Doesn't your dad get jealous?' and she said 'He's gotten used to it. My mom is so obsessed with them she doesn't care about me anymore. She's always like 'oh my Jaejoong, oh my Yunho, oh my Junsu, oh my Changmin, oh my Yoochun…' (At this point I was completely speechless)

The mom mentioned in this is 45 years old ^^

Credits:馨嵐若@TVXQBaidu

Trans by: dorfehh@DBSKnights

Shared by: DBSKnights + DBSGuardians Angels

[TRANS] 100824 From a Mother to Cassiopeia

Hello everybody. I am a mother of a Cassiopeia and this was written quite a while ago...

My daughter pretty much never switches off her computer, she spends all day every day on Korean sites or here on Baidu, surfing the web.

I'm sure there are a lot of people here who like TVXQ as much as my daughter does, if not more.

My daughter is 16 years old. Back when she was 12 years old, I remember he buying a TVXQ album and sneaking it home. Four years have passed and many things have happened…

Ah.. My daughter, sometimes she sits in her room crying, other times laughing. Whenever we're sat around the table at dinner, she'll jabber on and on about TVXQ, about Yunho to me and her dad. It's almost as though she's gone insane.

Every now and then, she'll talk to me about going to Korea for days and days. I remember her telling me you fans were organizing some kind of group dance this summer? (flashmob) When she was young, we used to send her everywhere and pick her up afterwards. She rarely goes on public transport because our home is simply too far away from the city. I still remember her excitement when I agreed to let her go to practice sessions for the flashmob. Her father said 'Will you be dancing to songs of TVXQ? Don't muck up and embarrass yourself~' I nearly laughed.

That morning, she went off with her friends to catch the bus and still hadn't come home after 6. I panicked. She wasn't picking up her phone, and it wasn't until 7 that she was finally home. Her father said in relief 'I thought you wouldn't be able to make it, but you managed to get back yourself' And from then on, she went to dance practices every week, and sometimes she'd even practice in front of us. I've never seen her take anything so seriously before.

I remember once last year, when we were having dinner, she was arguing over something with her dad… I think it was about TVXQ. She said she wasn't going to eat and was absolutely fuming. I kept asking, but she paid no attention to me. In the end, I found out that she'd wanted to see TVXQ in Shanghai.

In early April this year, I noticed how she seemed to always be in a bad mood, I honestly thought she was suffering from depression~~ When I brought it up, she told me 'TVXQ's activities have been suspended' through sobs~ Her dad heard and commented 'Have they disbanded? I told you idol groups don't last for long.' Something in my daughter's eyes changed and she started screaming at her dead. Screaming and crying her heart out all at the same time. 'Who says they're disbanding?!'

To all you fans, maybe you love TVXQ as much as my daughter does. Maybe they're the first thing you think of. You're people who are willing to sacrifice so much, everything, for TVXQ.. People have told my daughter that she'll stop liking them once she's older, that she's only interested because they're young and handsome, but she insists that it's because of their talent, of their charm~~

In being a fan, I hope you treat your idol as your motivation and target so that you're able to achieve the things you want in life.

As fans, I hope you're able to make your idols proud. TVXQ are great kids, I thought it was just an infatuation at first, but now I sincerely believe in faith and determination. Please continue to protect your idols!

Don't forget: In protecting those you love, you must also work towards making yourself a better person and make your idols proud.

There are lots of you out there who are high school students, university students or even working adults. Please be the best you can be and keep your faith for TVXQ. Loving someone is no simple feat, you'll understand when you grow older. But watching you guys and seeing your love for them has made me realized how much you've grown as a result of this fandom. You've all really matured.

Finally, I'd like to thank TVXQ and to thank you Cassies (is that what you're called?) You've really helped my daughter along the way. She's changed so much. She now knows the meaning of determination, of faith and belief. Everybody hwaiting!

Credits: loveuhc@TVXQBaidu

Trans by: dorfehh@DBSKnights

Shared by: DBSKnights

[TRANS] 100721 A Message from Yoochun’s Mother concerning Childhood Photos

Some of the photos are not true

1. From Japanese Blog “Butani Shinju”

2010-07-12 01:19:07

A Message from Yoochun’s Mother

I will write the words of Yoochun’s mother, “Please convey my message to the Japanese fans”, which I received the last time I went to Korea.

We brought to Yoochun’s mother a birthday message for Yoochun, made in a photo album style.

Please check my previous article for details.

Since Yoochun’s mother rapidly passed through the childhood photos, I said “I like Yoochun’s childhood pictures, too.”

Then, Yoochun’s mother responded by saying,

“These pictures are not Yoochun’s!”

OMG------------( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ(((　ﾛ)~ﾟ ﾟ

I was rather in panic, so with the interpreter’s help, I tried to grasp the situation.

According to Yoochun’s mother,

”The Korean fans seem to be posting unknown children’s pictures by just the reason they look like Yoochun in their homepages. And, the Japanese and Chinese fans who saw the pictures misunderstood them as the true Yoochun’s pictures.”

I said that we can take off the pictures right there, and then, it was decided that the pictures should be taken off, since the album will be passed to immediately to Yoochun. We used the scissors, and took off the pictures!

In order to do so, Yoochun’s mother and his aunt looked through each picture, and divided the photos to true and untrue ones.

(T/N: Since the explanation in the blog itself was a little bit vague, I have reconfirmed with the blog author. The photo of the boy in sky blue clothes and the boy standing in front of the car in a brown coat, they are not Yoochun’s photos. The red cap boy’s photo, which was even introduced in a TV program, cannot be confirmed as Yoochun’s. The above photos were the ones which the blog author took off the album and brought with her back to Japan.)

The atmosphere there became a little bit unstable,

but Yoochun’s mother said “We knew from before, but we haven’t taken our time to say them out.”

And his aunt said, “(The days when the boys were children) were years ago, I can hardly remember. Yoochun’s Mother’s words should be correct.”, and she lent her hand, too.

The following 4 pictures are the ones that I brought to Korea. Both true and untrue Yoochun’s are mixed, so please do not misunderstand.

(T/N: Pictures on the PC screen)

The latter two photos are those of Park brothers.

Mother said, “Oh! These are really photos of Yoochun and Yoohwan” （‐＾▽＾‐）

(T/N: so the latter two photos should be true.)

They lent us scissors, and we cut them up.

The interpreter lent her hand, too. She said, “I am so sorry, your album is now full of spaces. But Mother is directly saying these words.”

I thanked her for her concerns.

I told them that I will love and study a little bit more.

Yoochun’s family was warm, I was relieved.

Yoochun’s aunt was staying by my side the whole time…I really like her(*゜▽゜ノノ゛

Oh, Yoochun’s mother was very kind, too.

I do not have any idea how far this story would spread.

But I was requested to do so.

Since my blog is not so big, I have no idea how to spread the story.

Everyone, I would appreciate your cooperation in spreading this story.

(few sentences omitted)

I thought I should write this article in Chinese, too…

But! Oh! I think the story would spread in a while~ I hope so.

(T/N: I hope so, too. Can somebody lend me a hand, lol?)

2. From Japanese Blog “My Treasure”

(few sentences omitted)

The photo of the boy in blue clothes were spreading out quite recently.

I was wondering…whether or not is this the real Yoochun?

Though the face of children differ week by week, I thought that the face (in the blue clothes) differ from the one taken together with Yoohwan.

But many blog authors were saying that they are Yoochun’s…so I thought, maybe Yes, maybe No..

It is the same with Tohoshinki’s lawsuit news, but once the information is posted on the internet, the news spreads at top speed.

There are many that believe in false information, without confirming the true facts.

Bad luck chain mails are the same, we should not believe in them and spread false reports.

Yoochun’s mother should have known for a while that the photos are not Yoochun’s, but since they were spread at top speed, she couldn’t do anything.

This time, I am thankful for this blog author.

Thank you very much.

It is the same with Tohoshinki problems, we should only believe in the voices of the actual members.

(other sentences omitted)

Source: Butani Shinju (Shiori’s blog) & My Treasure (romi’s blog)

Translation: smiley @ OneTVXQ.com

Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!