Monday, February 7, 2011

[VIDEO] 110206 TVXQ Music Japan



Hosts: So today is Yunho’s birthday and you’re turning 25 years old and Changmin’s birthday is on the 18th and you’ll be turning 23 right? Congratulations, happy birthday!*clap clap clap*
YH&CM: Thank you very much!

Hosts: How do you usually spend your birthdays?
YH: Usually spend our birthdays with our family and friends…
CM: Yea, and also with the staff members

Hosts: Ahaha I see I see…Are there birthday traditions in Korea that people do on birthdays?
YH: Ah! We have wakame soup! (T/N: It’s a type of edible seaweed)
CM: Oh yeaa.
Hosts:
Wakame soup?
CM:
Yea well when our mothers gave birth to us, they go through a lot of pain and lose a lot of blood right? So it’s been said that wakame is really good for the body and for blood so we drink that in order to sort of feel the pain of our mothers..
YH:
It’s really good for the body so people gift wakame soup as a gift.
Host:
So on their birthday they drink wakame soup?
YH:
Yes. People make it by themselves too but I’m bad at cooking so.. *laugh*

Host: Because it’s your birthday we decided to have a party! So we’ve prepared a dart game that the two of you like!
Host:
So both of you will get three chances and you’ll take turns throwing the dart. The one with the most points at the end will be the winner! Just wondering, do the two of you like playing with darts?
CM:
It’s actually been a long time since I’ve done darts and I’m not as good as Yunho so..
Host:
Ah, Yunho’s good at it?
YH:
No, no I’m really not that good.
Host:
Haha you can see his confidence building.
YH: No, no I’m really not that good~ *flexes*

Host: Okay then let’s start! We’ll have Changmin to go first
CM:
Whoaa okay.
YH:
Honestly, Changmin’s reflexes are really good.
Host:
Wahh so you think he can do it?
YH:
Yea yea.
Host:
Changmin, where are you aiming for?
CM:
The middle!
Host:
Whoaa the middle! His arm is so long! Haha yea the dart board is too close too close!
CM:
I’m starting!

*fail* xPP

CM: Ahhhhhh!!!!!
*everyone laughs*
YH:
Wow well done!!
Host:
0 points!! Ahhhh 0 points…. Yunho’s feeling more confident right?
YH:
Hahaha does it show on my face? *laugh*

Yunho gets 4 points!
Host:
Okay! 4 points 4 points.
CM:
Ahh that’s still okay then.
*laugh*

*Changmin fail again xP*
Host:
0 points! Well you did say you were aiming for the middle… *laugh* Okay okay, we still don’t know what the result will be~

YH gets 18 points
Host:
Wowww 18 points, that’s a really good score right. Okay Changmin’s turn.
CM:
Okay I’m going to get the middle with all my strength. *confident confident*
Host:
Okay you can do it, the middle!

60 POINTS!
Host:
Whoa 60 points!!! *clap clap clap*
YH:
He had this planned all along!!
Host:
Ahh the first two were just practice.
YH:
You’re really good at acting huh? *laugh*
Host:
The middle has the highest number of points.
CM:
Actually, I was lying about getting right in the middle.
Host:
Ahh it was all part of your plan right. *laugh*
Host:
Okay, so what’s your aim now Yunho?
YH:
The middle.
Host:
Okay!

Yunho gets!! 12 points… xP
Host:
12 points! (T/N: You can hear Changmin laughing at the back) So this means that Yunho has a total of 34 points and Changmin has a total of 60 points. Changmin wins! *clap clap clap*
Host:
Woow you did really well~~
CM:
I won just how I wanted to according to my plan.
Host:
Hahah manly Changmin with a plan~
Host:
He sounds different from when we started *laugh*

credit: UknowTVXQyunho
trans by:
sharingyoochun.net
shared by: DBSGuardians Angels


No comments:

Post a Comment