[TRANS] 110217 JYJ Twitter Update

ELEPHANT!
(Jaejoong) A gift arrived from Prain’s CEO Yeo Joon Young! Thank you*^ http://yfrog.com/h4tivpgj (5:09pm KST)

Junsu thanks his fans, nawwww
(Junsu) To our fans, who helped us not let go of and kept us holding on till the end to.. the string that was so shaky and unstable.. Because we had you, who would tend to the skin that bled and got infected as the string dug into our skin, we were able to hold on to the string till the end.. From the bottom of my heart.. Thank you (6:26pm KST)

Jaejoong thanks his fans too! Where’s that Yoochun?
(Jaejoong) It feels like we will keep endlessly clashing with something that cannot be seen with these clashes being covered up.. But today, at this moment, all I feel is breathless from the gratitude that I have for so many people.. (8:34pm KST)

Source: [Jaejoong's Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[Trans] 110216 JYJ Twitter Update

Jaejoong apparently has an amazing grasp on English…… bro
(Jaejoong) Poof http://yfrog.com/h7epqvj (3:41am KST)

(John) @mjjeje You’re still not sleeping yet?? What’s with your expression?? kekeke I miss you.. ㅠㅠ (3:45am KST)
(Jaejoong/English Tweet) @elbowyeish me too man~~~ (3:50am KST)
(John/English Tweet) @mjjeje Puahahahahaha~~~ OK Man! Let’s meet up soon bro! kekeke Is that all the English you’ve learned so far??! kekeke You’re cute (3:52am KST)
(Jaejoong) nononono My English knowledge is infinite! I’ll show you, just you wait bro! (3:56am KST)
(John) @mejjeje You’re really funny… kekekeOkay… Come on!! Let’s speaking only English (Konglish) now… I can’t wait… kekeke Do you speak English as well as I speak Korean? You know my Korean is no good…kekeke ^^;;; (4:00am KST)
(Jaejoong) @elbowyeish Your problem starts with your bad spelling of Korean! haha Hyung, it’s early morning right now. I have to go to bed now. I’m going to sleep, hyung~~ bye bye by day (4:03am KST)
(T/N: Does anyone know what’s going on in Jaejoong’s head as he says “バイビby日”?)

Nawwwwww
(Jaejoong) Goodnight to you too, JiJi http://yfrog.com/gy38104868j (3:44am KST)

Are you watching Sunao Ni Narenakute?!
(Jaejoong) Does Nakaji like Haru? (Laughs) (3:49am KST)

Source: [Jaejoong+Other's Twitter]
Translation Credits: jeeelim5@tohosomnia.net+ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits