[TRANS] 101123 Official Statement From SM: 2011, TVXQ To Return To Your Side!

Hello, this is SM Entertainment.

Since a series of events occurred including three members of TVXQ breaking away from the team, we SM Entertainment (noted as SM) have been refraining from having U-Know Yunho and Choikang Changmin participate in music-related activities for a long period of over a year.

For the feelings and dreams of the two members and the company to protect ‘TVXQ’,
and thinking about the hearts of the fans, who have been showing an unchanging love to TVXQ, we have been waiting for a long time.

As it was stated in the injunction verdict, all TVXQ activities must be done through SM.
Regardless of this fact, the trio have unfortunately continued to be unresponsive to the proposal SM sent them regarding continuing activities as TVXQ.
Therefore, after much thought and consideration, we have made the following decision.

For U-Know Yunho and Choikang Changmin, who have not given up their dream of ‘TVXQ’,
and who have been unchanging and kept their place,
and to continue the existence of ‘TVXQ’, a group we have created with much care over such a long period of time,
we have decided to keep preserving ‘TVXQ’ with the two members.

This is because we made the decision that ‘TVXQ’ must continue,
no matter what happens,
at least for the love and faith of the countless number of fans who have been helping make TVXQ what it is with us.
But, we will not rule out any possibilities that many appear in the future.

Also, we believe that continuing the existence of ‘TVXQ’
is the least we can do to repay all the fans for loving and waiting for ‘TVXQ’.

As the people who have been with ‘TVXQ’ since the group’s birth and growth,
We SM will keep preserving ‘TVXQ’ into the future.
Furthermore, we will not hold back when it comes to effort or support for the ‘TVXQ’ activities that will soon commence,
We will do everything we can for them.

We ask you for great anticipation and warm support for ‘TVXQ’, who are finally making a comeback in 2011.

Source: [TVXQ Official Website+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[NEWS] 101111 The Possibility of TVXQ Trio’s Return to Appear on Japan Live Stage?

According to EDGE STYLE magazine December issue that was printed on the 6th, the three TVXQ members Junsu, Jaejoong, and Yoochun whose Japan activities were suddenly suspended a while ago will plan to appear once again and conduct live performance in Japan in around mid-November.

On last October 12th the three members held a showcase performance at Korea University, Seoul. The showcase became a commemorative event that marked the official formation of the three members’ unit ‘JYJ’. Moreover, the group seems to have hidden desire to target the whole world as the goal of their activities. JYJ had traveled to Thailand, Hongkong, and many other countries including several United States regions to hold their worldwide showcase as a thank you event for all fans due to the smooth flow of their first album in market.

EDGE STYLE magazine successfully interviewed a relevant official of JYJ, and the official reported, “We actually have this plan under discussion. In mid-November, the three members will re-establish their status as foreign artists in Japan, and we will conduct several performances as many as possible.” Although the live stage is still under discussion, it looks like the days to finally watch ‘JYJ’ on stage again is not so far away.

EDGE STYLE’s editor in chief Watanabe Rio through his editorial model press stated, “We got this testimony from someone who has close relationship to TVXQ.” There are also other testimonies from the members’ staffs provided in EDGE STYLE December issue, forced us to gradually believe that the event will soon come true.

credit: mdpr.jp + baidu
sum trans: sharingyoochun.net
shared by: DBSGuardians Angels

[TRANS] 100612 U-Know Yunho Returns as Crown Prince: Screen tests for the musical ‘Goong’

U-Know Yunho has already attended screen tests for his upcoming role as Prince Lee Shin in the musical adaptation of the popular manga and drama series ‘Goong’.

Adopting the unique, imaginary setting of the Republic of South Korea as a country which still retains a constitutional monarchy system, ‘Goong’ is a story depicting the events which take place following the political marriage between high school student Shin Chae Kyeong and Crown Prince Lee Shin.

The ‘Goong’ production team said ‘There is no doubt in U-know Yunho’s capability as a dancer and singer. Not only does he have a remarkable stage presence and a strikingly handsome face, he also possesses the essential qualities of a musical actor: skill, passion, sincerity and a positive attitude.’

They also stated with great confidence that ‘Through the musical stage, people will be able to see a brand new side of the charismatic singer Yunho as a musical actor. Please look forward to it, you will not be disappointed.’

Kwak SeonYoung and Shin EhJung, who received attention for their roles in the musical ‘Singles’ also attended screen tests, rehearsing scenes with U-Know Yunho in their roles as high school student Shin Chae Kyeong.

The producers for ‘Couple or Trouble’ and ‘Boys Over Flowers’ and MBN will be working together to produce the musical ‘Goong’, which is scheduled to open at the ‘Yong’ theater of the National Museum of Korea on Semptember 8th.

Source: uknowbar.com + yoonhobar.com

Trans by: dorfehh@DBSKnights

Shared by: DBSKnights