Showing posts with label dae guk nam ah. Show all posts
Showing posts with label dae guk nam ah. Show all posts

Wednesday, July 21, 2010

[TRANS] 100721 D-NA's Karam - Life changed because of Yunho

In Korean boy band 'Dae Guk Nam Ah' which debuted in March this year, there is a member who is Yunho's fans. Member Karam always mention he is Yunho's fans.

Their debut song which is similar to《HUG》also become a hot topic.

(Only parts which related to Yunho are translated.)

Karam's debut began from Yunho.
(omitted)

'I was truly impressed after I saw Yunho sunbei's dance that day, I started dancing since then, and began to imitate continuously. After that more than just dancing alone, I started to dream of standing on stage as a singer.'

Karam was shy but said honestly that he is 'TVXQ's Uknow Yunho's fans.'
(omitted)

‘When I watched SBS's 'X-Man' and 'Love Letters', I fell into Yunho's dance. He said, 'When I started to imitate dance steps, I understand more how powerful Yunho sunbei is. Although I wanted to step into legal profession, but my dream changed to singer after I saw Yunho hyung.'

Favourite singer - Yunho
Favourite musician - Yunho
Favourite artist - Yunho
Person whom I respect- Yunho
Person who influenced me the most - Yunho
Person whom I must meet - Yunho

After that, although he met Yunho before debuted as a group, but because of overwhelming excitement, his whole body became stiff, and missed the chance to greet him. He was regretting after that.

'Thanks to Message' in MINI Album which was released in June:
Dae Guk Nam Ah first MINI album...
Because it is an album which included everyone's efforts and sincerity, please support us with lots of love.
Jung Yunho sunbei whom I respect and made me determine to choose the path as a singer.
My father and mother, although I am always your little boy, but please look forward from now on to your son who strives hard to become a better person.
I love you.

He only wrote about his parents and Yunho, and Yunho was written first. Isn’t it great?

(omitted)


Credits: TVXQBaidu + 百度cheersyoonho吧
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

Friday, July 9, 2010

[TRANS] Karam from D-NA mentioned about Uknow Yunho again

On the "Thanks to" portion of D-NA's "Awake" mini-album, one of the members, Karam, wrote:

D-NA’s first mini album..
Because it’s an album that’s full of hard-work
Please give us much love
To someone who’s making me walk this way [as a singer]
I respect senior Jung Yunho
I’m a little boy for my father and mother
But I will work harder to be a great kid
Please stay tuned. I love you

This is probably the third time Karam spoke about leader-shi. And yes, there are a lot who dislike them because they keep mentioning our boys and would seem like a strategy to get the attention of the K-pop world. But, honestly...I really think these kids are just simply fanboys of TVXQ. The way they talk about them is more like our boys are their inspiration and role model. So, please, no bashing.


Source: Yaejin@enchanteDNA.com
Translation by: dianapetrina@enchanteDNA.com
Shared by: DBSKnights